TRENDY GLITTER PANTS

Photos by Carola Fingerhut

T-Shirt: Zara (old)

Pants: Trf - Zara (ss'11)

Shoes: Kurt Geiger (ss'11)

Bag: Balenciaga

Sunglasses: Ray Ban

It seems that hot days are coming to an end... So I publish some pics taken earlier this week when I could still wear this trendy glitter pants. Stop waiting and go buy some shiny garment, you'll shine like the stars!

Parece que los días de calor están llegando a su fin... Por eso aprovecho para publicar unas fotos hechas a principios de esta semana, cuando todavía podía llevar este outfit con una de las tendencias de la temporada: el glitter. No esperes más si todavía no te has hecho con ninguna prenda de éstas, ¡brillarás como las estrellas!

CLOGS FOR THE COUNTRYSIDE

Photos by Carola Fingerhut

Dress: Trf - Zara (ss'11)

Jacket: H&M (old)

Clogs: Friis&Company (ss'11)

Bag: Christian Dior (old)

A spring look in mid-October, enjoying the good weather which is still here. Let's see for how long.

Conjunto de primavera a mediados de octubre, aprovechando el buen tiempo que aún anda por aquí. Ya veremos hasta cuándo. 

BLACK AND WHITE NEVER GO OUT OF FASHION

Photos by Carola Fingerhut

I'm here again! I know I spent too long without updating but two important matters kept me busy the last weeks. First, my long trip to Paris and second, to find a new apartment in Barcelona which is my last obsession. The good new is that if you look for, you finally find (and I just found it!). So here I am, the way black and white do season after season... They're like the song that never goes out of fashion, isn't it?

¡Ya estoy aquí! Ya sé que he pasado algún tiempo sin actualizar pero la culpa de todo esto la tienen, primero, mi largo viaje a París y, segundo, mi obsesión por independizarme. Podría decir que estas últimas semanas me he dedicado, casi en exclusiva, a buscar piso en Barcelona. Lo bueno es que si buscas, encuentras (y yo ya lo he encontrado!). Así que vuelvo con fuerza, igual que lo hacen el blanco y el negro temporada tras temporada... Son como la canción que nunca pasa de moda, no?

T-Shirt: Zara (old)

Skirt: vintage market

Leather necklace: Cos (old)

Belt: Pull&Bear (old)

Shoes: KG by Kurt Geiger (ss'11)

Bag: Trf - Zara (fw'11)