Sunday, September 25, 2011

LONDON FW SS/12

Photos by me

Fashion shows, more fashion shows and some parties. My days have been like this during London Fashion Week, where I've known the good music of Josh Beech & The Johns. You know what? If I had to choose a soundtrack for every journey, any of their songs would be perfect to remember my last trip to UK, but the song below is the one I like best. Thank you Josh for the CD!

Desfiles, más desfiles y alguna que otra fiesta. Éste ha sido mi día a día en la Semana de la Moda de Londres, gracias a la cual he podido conocer la buena música de Josh Beech & The Johns. Si tuviera que poner una banda sonora a este último viaje, no dudaría en escoger cualquiera de las canciones de este grupo. Por ahora os dejo mi preferida hasta el momento. Gracias por el CD, Josh!


Friday, September 16, 2011

COLOR BLOCK

Photos by my lovely Carola Fingerhut

Top: H&M (fw'11)
Shorts: H&M (fw'11)
Shoes: Zara (ss'10)
Sunglasses: vintage
Bag: Prada (old)

Yes, I know, I've disappeared... But I can assure you that it ain't easy to mix work, blogging and leisure. I truly hope to change my opinion from tomorrow cos I'll be attending London Fashion Week, where work, blogging and leisure will be face to face again. Meanwhile, here you have my look for the contest called YOU+H&M=ELEGANCE, hosted by H&M and Harper's Bazaar. Hope you like it!

Sí, lo sé, he desaparecido... Pero puedo aseguraros que no es fácil conciliar trabajo, blog y tiempo libre. Espero cambiar de opinión a partir de mañana cuando asista a la Semana de la Moda londinense, donde trabajo, blog y tiempo libre volverán a verse las caras. Mientras tanto, os dejo mi look para el concurso TÚ+H&M=ELEGANCIA, organizado por H&M y Harper's Bazaar. Espero que os guste!

Sunday, September 4, 2011

DUTCH MEMORIES

Photos by me


Here you have the fourth and last post of my trip to Dutch lands. In short, some of the pictures I took while visiting HaarlemRotterdamThe Hague and Delft. And after, a gorgeous voice and guitar player: she's Gaby Moreno and I can't stop listening to!

Hoy publico el cuarto y último post de mi viaje por tierras holandesas. En resumen, algunas fotografías visitando HaarlemRóterdamLa Haya y Delft. Y después, un vídeo de Gaby Moreno a quien no puedo dejar de escuchar!