Wednesday, November 30, 2011

MIGUEL PALACIO FOR HOSS INTROPIA

Photos by me

I've been a long time disappeared, but here you have a quick post while I'm packing for my trip to Paris tomorrow! This is the show I attended last Thursday in Barcelona: Miguel Palacio for Hoss Intropia. Cool, isn't it??

He estado un poco desaparecida, pero aquí tenéis un post rápido mientras preparo la maleta ya que mañana me voy a París! Os dejo con el desfile de Miguel Palacio para Hoss Intropia. Fue el pasado jueves en Barcelona donde, por suerte, la temperatura haría factible llevar estos diseños tan veraniegos a estas alturas del año!

Thursday, November 3, 2011

CHANEL'S OPENING EXHIBITION

Last Thursday 27th of October I attended in Barcelona La Passeggiata, the Chanel's opening exhibition decorated with the most emblematic XXXL objects of the French house. My outfit, of course, in the always classic black and white.

El pasado jueves 27 de octubre asistí en Barcelona a la inauguración de La Passeggiata, una exposición de la maison Chanel, donde no faltaron los emblemáticos objetos de la firma francesa, eso sí, en tamaño XXXL. Mi look, cómo no, en el clásico blanco y negro.

T-Shirt: Gap (ss'10)
Leather skirt: Zara (ss'11)
Bag: Balenciaga

Sunday, October 23, 2011

TRENDY GLITTER PANTS

Photos by Carola Fingerhut

T-Shirt: Zara (old)
Pants: Trf - Zara (ss'11)
Shoes: Kurt Geiger (ss'11)
Bag: Balenciaga
Sunglasses: Ray Ban


It seems that hot days are coming to an end... So I publish some pics taken earlier this week when I could still wear this trendy glitter pants. Stop waiting and go buy some shiny garment, you'll shine like the stars!

Parece que los días de calor están llegando a su fin... Por eso aprovecho para publicar unas fotos hechas a principios de esta semana, cuando todavía podía llevar este outfit con una de las tendencias de la temporada: el glitter. No esperes más si todavía no te has hecho con ninguna prenda de éstas, ¡brillarás como las estrellas!

Sunday, October 16, 2011

CLOGS FOR THE COUNTRYSIDE

Photos by Carola Fingerhut

Dress: Trf - Zara (ss'11)
Jacket: H&M (old)
Clogs: Friis&Company (ss'11)
Bag: Christian Dior (old)


A spring look in mid-October, enjoying the good weather which is still here. Let's see for how long.

Conjunto de primavera a mediados de octubre, aprovechando el buen tiempo que aún anda por aquí. Ya veremos hasta cuándo. 

Wednesday, October 12, 2011

BLACK AND WHITE NEVER GO OUT OF FASHION

Photos by Carola Fingerhut


I'm here again! I know I spent too long without updating but two important matters kept me busy the last weeks. First, my long trip to Paris and second, to find a new apartment in Barcelona which is my last obsession. The good new is that if you look for, you finally find (and I just found it!). So here I am, the way black and white do season after season... They're like the song that never goes out of fashion, isn't it?

¡Ya estoy aquí! Ya sé que he pasado algún tiempo sin actualizar pero la culpa de todo esto la tienen, primero, mi largo viaje a París y, segundo, mi obsesión por independizarme. Podría decir que estas últimas semanas me he dedicado, casi en exclusiva, a buscar piso en Barcelona. Lo bueno es que si buscas, encuentras (y yo ya lo he encontrado!). Así que vuelvo con fuerza, igual que lo hacen el blanco y el negro temporada tras temporada... Son como la canción que nunca pasa de moda, no?


T-Shirt: Zara (old)
Skirt: vintage market
Leather necklace: Cos (old)
Belt: Pull&Bear (old)
Shoes: KG by Kurt Geiger (ss'11)
Bag: Trf - Zara (fw'11)

Sunday, September 25, 2011

LONDON FW SS/12

Photos by me

Fashion shows, more fashion shows and some parties. My days have been like this during London Fashion Week, where I've known the good music of Josh Beech & The Johns. You know what? If I had to choose a soundtrack for every journey, any of their songs would be perfect to remember my last trip to UK, but the song below is the one I like best. Thank you Josh for the CD!

Desfiles, más desfiles y alguna que otra fiesta. Éste ha sido mi día a día en la Semana de la Moda de Londres, gracias a la cual he podido conocer la buena música de Josh Beech & The Johns. Si tuviera que poner una banda sonora a este último viaje, no dudaría en escoger cualquiera de las canciones de este grupo. Por ahora os dejo mi preferida hasta el momento. Gracias por el CD, Josh!